The NYC-based Related Companies, led by Miami Dolphins owner Stephen Ross, has added to their West Palm Beach office portfolio after partnering into the Esperanté Corporate Center. Related Companies acquired a 50% stake in the office tower from the New York-based RedSky Capital.