Melo Group, one of Downtown Miami’s preeminent real estate development firms, is getting ready to open their latest residential tower addressing two of the city’s most-pressing issues, housing affordability and traffic.